-
1 перевод данных в блок памяти
nIT. AblagerungУниверсальный русско-немецкий словарь > перевод данных в блок памяти
-
2 блок
блок м. Bauabschnitt m; Baueinheit f; Bauglied n; Baugruppe f; Baukörper m; Baustein m; Betonblock m; выч.,горн.,стр.,стр. мор.,суд.,эн. Block m; Blockeinheit f; Blockeinrichtung f; Blockfeld n; суд. Blocksektion f; Einheit f; Einzelbau m; Gebäudeabschnitt m; стр. Häuserblock m; Kielblock m; Kombination f; Kraftwerkblock m; Kraftwerksblock m; элн. Kästchen n; граф. Kästchenblock m; Pallung f; Ringsektion f; Rolle f; Scheibe f; Station f; Teil m; Vollstein m; Zusammenstellung fблок м. (напр., полиспаста) Rollenblock mблок м. ввода-вывода выч. Eingabe-Ausgabe-Block m; выч. Eingabe-Ausgabe-Einheit f; выч. Eingabe-Ausgabe-Gerät nблок м. ВМ Rechnereinheit fблок м. вывода выч. Ausgabeblock m; выч. Ausgabeeinheit f; выч. Ausgangsblock m; выч. Ausgangseinheit fблок м. генератор-трансформатор м. эл. Block m Generator-Transformator; Generator-Transformator-Block m; Generator-Transformator-Einheit fблок м. котёл-турбина ж. эн. Block m Kessel-Turbine; Kessel-Turbine-Block m; Kessel-Turbine-Einheit fблок м. питания Netzanschlußgerät n; Netzanschlußteil m; Netzteil n; эл. Speiser m; Stromversorgung f; Stromversorgungsbaugruppe f; эл. Stromversorgungsblock m; Stromversorgungsgerät n; Stromversorgungsteil nблок м. питания обмотки возбуждения двигателя постоянного тока эл. Feldspeisung f; eingebaute Feldspeisung fблок м. питания от сети Netzanschlußgerät n; эл. Netzanschlußspeisegerät n; Netzanschlußteil m; Netzteil mблок м. ПС ж.-д. Erlaubnisabgabefeld nблок м. управления Bedienteil m; Bedienungsblock m; Bedienungsteil m; Leitwerk n; Programmgerät n; Programmteil m; выч. Steuerblock m; Steuereinheit f; Steuerschaltkreis m; автом. Steuerschaltung f; Steuerteil m; Steuerungsgruppe f -
3 блок-схема
блок-схема ж. Ablaufplan m; Baugliedplan m; выч.,рег. Bausteinschaltbild n; Blockbild n; Blockdiagramm n; Blockplan m; выч. Blockschaltbild n; эл. Blockschaltung f; Blockschema n; Flußbild n; выч. Flußdiagramm n; Flußplan m; Flußschema n; Prinzipanordnung f; Prinzipskizze f; Versuchsplan m; Übersichtszeichnung fблок-схема ж. (программы) выч. Ablaufplan m; выч. Blockdiagramm n; Strukturbild n; Strukturdiagramm nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > блок-схема
-
4 блок
m Block; Tech. Flaschenzug* * *блок m Block; TECH Flaschenzug* * *<-а>мблок цили́ндров Zylinderblock mоко́нный блок Fensterblock mграни́тный блок Granitblock mоперацио́нный блок Operationsblock/OP-Block m2. (сигаре́т) Stange fполити́ческий блок politischer Block m* * *n1) gener. Block (партий, стран), Bündnissystem (государств), (жилой) Gebäudeblock, Kartell (нескольких партий), Rolle, (стандартный) Bauteil (ÝÂÌ), Block (волейбол), (подъёмный) Kloben, Bündnissystem, (подъёмный) Klöben2) comput. Baukasten, Bauteil, Bücket (участок файла данных, содержащий несколько записей с одинаковым адресом и адресуемый как единое целое), Einrichtung, Gruppe, Kasten (на блок-схеме программы), Speicherblock (данных в памяти)3) geol. Block (напр. очистной), Scholle, Tektogen (земной коры)4) Av. (конструктивный) Baukasten, Gehäuse (цилиндров), Scheibe6) eng. Aggregat, Baueinheit, Bauglied, Baukörper, Baustein, Cluster (напр. диодов), Einzelbau, Fertigteil, Gebäudeabschnitt, Rollenblock, Satz (данных), Einheit, Zugrolle7) construct. Bauelement, (типовой) Bauzelle, Blockstein, Seilrolle, Flasche8) railw. Blockung9) law. Komplex10) econ. Baugruppe, Block (напр. стран)11) auto. Zugrolle (напр. лебёдки)12) road.wrk. Betonierblock, Einzelteil13) forestr. Kloben14) polygr. Kästchen, Kästchenblock15) radio. Block (конструктивная единица), (сменный) Einsatz, Satz16) textile. Flanke (животного)17) electr. Ausrüstungsgruppe (напр., релейный), Blockeinheit, Einbausatz, Satz, Teil, Aufbaustufe18) IT. Anordnung, Baustufe, (страничный) Btx-Seite, Station, Stufe, Stufung, Werk19) commun. Einzelbaustein21) silic. Grobstein22) atom. Baugruppeneinheit, Baugruppenelement23) mechan. Jolle24) progr. Funktionsblock, Schritt (программы)25) philat. (из марочного листа) Block27) wood. (типовая)(типовой) Bauzelle, Block (напр. грузоподъёмный), Flasche (грузоподъёмный, направляющий натяжной)28) nav. Rillenscheibe29) shipb. Blockgehäuse, Hebezeug, Laufträger -
5 блок
(м)1. Bauelement (n); Block (m); Baueinheit (f); Betonblock (m); Blockstein (m);2. Einheit (f);3. Rolle (f); Seilrolle (f);блок бетонирования — Betonierungsabschnitt (m), Arbeitsabschnitt (m);
строительный блок — Baublock (m); Bauglied (n);
бетонный блок — Betonkörper (m), Betonstein (m), Fertigteil (m); Betonklotz (m), Betonbaustein (m);
пустотелый блок — Hohlblock (m);
блок каркаса — Gerippeblock (m);
блок бетонной плотины — Mauerklotz (m);
монолитный блок — Monolithkörper (m);
крупный блок — Großblock (m);
арматурный блок — Bewehrungsblock (m);
неподвижный блок — fester Block (m);
системный блок — Systemblock (m);
блок, ограждаемый опалубкой — Schalungsraum (m);
-
6 блок ввода
n1) comput. Eingabeeinrichtung, Eingabevorrichtung, Eingabewerk, Eingangsgerät, Eingangsteil2) milit. Eingabeblock (данных), Eingangsblock (данных)3) eng. Eingabeeinheit4) IT. Eingabegerät, Eingabestation, Eingabeteil -
7 блок вывода
n1) comput. (данных) Ausgabeblock, Outputeinheit (напр. данных)2) eng. Ausgabeblock, Ausgabeeinheit, Ausgangsblock, Ausgangseinheit -
8 блок на магнитной ленте
Универсальный русско-немецкий словарь > блок на магнитной ленте
-
9 блок подкачки печати
n1) comput. (предварительной)(данных для) Drucker-Spooler, (предварительной)(данных для) Druckspuler2) microel. (информации для) DruckerspoolerУниверсальный русско-немецкий словарь > блок подкачки печати
-
10 блок управляющих данных
n1) gener. Datenbaustein (структурирован для адресного хранения в памяти управляющей станции в виде исходных или переменных данных среды SPS-программирования, похожего на ЧПУ-программирование в АСУ. Обычно)2) net. SteuerblockУниверсальный русско-немецкий словарь > блок управляющих данных
-
11 блок выдачи
nIT. Outputeinheit (напр. данных) -
12 блок заголовка
-
13 блок на ленте
nIT. (данных) Bandblock -
14 блок обработки
nIT. Auswerteteil (данных) -
15 блок общего пользования
nIT. (данных) gemeinsamer SpeicherblockУниверсальный русско-немецкий словарь > блок общего пользования
-
16 блок с защитой
ncomput. (данных) Sicherungsblock -
17 блок с ошибками
nIT. (данных) fehlerhafter Block -
18 блок с пословной организацией
ncomput. (данных) Block von WortenУниверсальный русско-немецкий словарь > блок с пословной организацией
-
19 блок алфавитных данных
nУниверсальный русско-немецкий словарь > блок алфавитных данных
-
20 блок буквенно-цифровых данных
Универсальный русско-немецкий словарь > блок буквенно-цифровых данных
См. также в других словарях:
блок данных — блок Битовая последовательность, передаваемая как единое целое между устройствами вычислительной системы, системы телеобработки данных или вычислительной сети. [ГОСТ 20886 85] [ГОСТ 24402 88] блок данных Последовательность битов, имеющая… … Справочник технического переводчика
блок данных клиента — Единица данных, направленных на интерфейс клиента Н.224. Если Н.224 разбивает на сегменты блок данных клиента до передачи, удаленный терминал должен принять все сегменты (в цифровой последовательности) перед тем, как направить клиенту назначения… … Справочник технического переводчика
Блок данных — последовательность символов фиксированной длины, используемая для представления данных или самостоятельно передаваемая в сети. По английски: Data unit См. также: Блоки данных Структуры данных Передача данных Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
блок данных протокола прикладной системы — протокольный блок данных прикладного уровня — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы протокольный блок данных прикладного уровня EN… … Справочник технического переводчика
блок данных протокола уровня приложения — [ГОСТ Р 54325 2011 (IEC/TS 61850 2:2003)] блок данных прикладного протокола (МСЭ Т Q.1741). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики релейная защитаэлектросвязь, основные понятия Синонимы блок данных прикладного… … Справочник технического переводчика
блок управления отчетами — [Интент] блок управления отчетом Описывает условия создания отчетов на основании параметров, заданных клиентом. Выдача отчетов может быть запущена при изменении значений технологических данных (например, изменение состояния или выход из зоны… … Справочник технического переводчика
блок служебных данных уровня адаптации — Логический блок информации, участвующей в обмене между мультиплексором H.223 и аудио и видеокодеком или протоколом данных (МСЭ Т Н.241). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN… … Справочник технического переводчика
блок накопления данных — Совокупность технических средств, содержащая накопители данных, средства управления накопителями, средства приема, коммутации, распределения и передачи сигналов, обеспечивающая запись и воспроизведение больших массивов данных с произвольным… … Справочник технического переводчика
блок приборов или деталей — ряд группа набор каналообразующее оборудование (в цифровых системах) банк данных информационный банк хранилище данных поле модуль — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики… … Справочник технического переводчика
блок управления дистанционной обработкой данных — мультиплексор передачи данных — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы мультиплексор передачи данных EN telecommunication control unitTCU … Справочник технического переводчика
блок-схема обработки данных — диаграмма потоков данных — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы диаграмма потоков данных EN data flowchart … Справочник технического переводчика